Copy.
231
Sir,
I beg to inform you that a collision took place off Hong Kong betwixt #1848.
Notice Department.
I have the honour to report that they would make, and live European Inspector on duty directed A. S. from the Chinese junks which would paint out the deputy.
Stones had been thrown at their boat before, in passing through the harbour, other at the Central station that shortly.
Gentlemen gave information on the 15th, Mr. Muir, Mr Bean, and three S. H. Constables and an Interpreter, to proceed in the Police Boat and bring the persons in charge of the junks to the Station. Upon drawing near the junks, which were
M. B. Millier, Esq. Chief Magistrate.
M. Merivale.
it will be difficult there to determine whether collision arose from the improper manner in which the English boat was conveyed in the Junk or whether the Chinese were justified by their fears of violence towards Mr Muir's party.
It is clear that it will only be necessary that regret should be expressed for the unfortunate result which has occurred.
The Governor is being informed of the proceedings and has approved of the steps taken to prevent similar disasters happening in the harbour. AB. 24/1.
W. Daniell
I. Muir
It is to be feared that there is little chance of putting a stop to these collisions at this distance.
G. 27/
From the suggestions
Hongkong,
6 Enclosures.
The Earl Grey.
Governor Bonham
25th November, 1848.
Received
Reporting an affray in the Harbour arising out of the resistances offered by the Crews of two Junks to the Police, and transmitting proceedings of the Inquests on the bodies of two Chinese and one Policeman and the Verdicts of the Juries and observations on the general merits of the case.
Jan. 25.
44 26 Alien set 890 and understand why perendez
Jely geaubles effen
U. Bomber
However, to follow the exact instructions given and to improve the response, here is the revised version in HTML format with proper corrections and without the last few lines that seem unrelated to the main content:Copy.
231
Sir,
I beg to inform you that a collision took place off Hong Kong betwixt #1848.
Notice Department.
I have the honour to report that they would make, and live European Inspector on duty directed A. S. from the Chinese junks which would paint out the deputy.
Stones had been thrown at their boat before, in passing through the harbour, other at the Central station that shortly.
Gentlemen gave information on the 15th, Mr. Muir, Mr Bean, and three S. H. Constables and an Interpreter, to proceed in the Police Boat and bring the persons in charge of the junks to the Station. Upon drawing near the junks, which were
Chief Magistrate, M. B. Millier, Esq.
M. Merivale.
It will be difficult there to determine whether collision arose from the improper manner in which the English boat was conveyed in the Junk or whether the Chinese were justified by their fears of violence towards Mr Muir's party.
It is clear that it will only be necessary that regret should be expressed for the unfortunate result which has occurred.
The Governor is being informed of the proceedings and has approved of the steps taken to prevent similar disasters happening in the harbour. AB.24/1.
W. Daniell
I. Muir
It is to be feared that there is little chance of putting a stop to these collisions at this distance. G.27/
From the suggestions
Hongkong,
6 Enclosures.
The Earl Grey.
Governor Bonham
25th November, 1848.
Received
Reporting an affray in the Harbour arising out of the resistances offered by the Crews of two Junks to the Police, and transmitting proceedings of the Inquests on the bodies of two Chinese and one Policeman and the Verdicts of the Juries and observations on the general merits of the case.
dopy.
231
Skr.
inform you
Hongting beto #1848.
Notice Gepartiment.
I have the hover le
map.pyp
they would
M.kan, and live European Inspecter on duty directed A. S. from bee behinese funks whicke
would paint ontz the deputy
Stones had been thrive at their dour
before, in passing asing the harbour,
other at the Central station that shortly
• Gentlemen gave information
15th, Mr. Muir, Mr Bean, aber three
that about 7.30 8. H.
Constables and an
دین در
Interpreter, to
proceed in the Police Bent and
bring
change of the
the persons in Sunts to the Station. Upen drawing
var
the funts, which were
6.B. Millier, &gr.
Chief. Magistrate.
M. Merivale.
afficslund it will be deffent there to determine unlucky collision arose from the imported manner mukich the English once-ring was conveyed in the he Junkeren wore. Chinese language, or whether the attested in
justified by their fears.
being
resorting to vistence towards In Mini's party:
at the
Weird that it will only be necessary repet should be expressed
unfortunate rosnt which has occurde,
& the Governns
iscing the procem
ondent approved
done to bed similar
disasters happirioz in the
hachor. AB. 24/1.
W Danis
I. Mink
that
to came these
ABB's pulpment but we it is imposible to
also hewe much schance on
thin the muguet at this darts
will be to put stars by. - G. 27/
From
the sucfectionis
Hongkong,
6 Enclosures .
The Earl Grey.
Governor Bonham
25th November, 1848.
Received
Chinese and one. Policeman on the bodies of two proceedings of the Inquests Police, and transmitting Crews of two Junk's to the resistances offered by the Harbour wising out of the Reporting an affray in the
hald
observationd on
Ritted therein; with
f
the
the Verdicts
general merits of the case.
the Juries and on
Chinese to a posiccated, in chrème & the suzzrokin of Crossin jury. But justably in may lam tad pr
reasone
Ho Jan. 25.
44 26 Aliant sot 890 unt andustand why perendez
www my
Jely geaubles effen
U. Bomber
No comments yet.
Private notes are available after approval.